Are you interested in this offer?

Voyage Privé

Responsable Comptabilité et Finance (Espagne) H/F

Mission

SPANISH VERSION BELOW

Rattaché(e) au Finance Director du groupe Voyage Privé, vous serez en charge de l'ensemble des missions pour notre business unit Spain :

Comptabilité Générale

  • Saisir / Contrôler et lettrer les écritures comptables récurrentes liées à l’activité de Voyage Privé : facturation client, factures fournisseurs (hors travel), notes de frais
  • Assurer la comptabilisation des écritures de paie et taxes
  • Analyser les comptes généraux de provisions, d'immobilisation et de haut de bilan en vue d'élaborer le dossier justificatif de la balance de fin d'année
  • Effectuer les écritures d'inventaires de fin d'année pour préparer les états financiers

Suivi de la trésorerie

  • Enregistrer des opérations comptables de trésorerie
  • Assurer les rapprochements bancaires
  • Contribuer à l’optimisation des moyens de paiements au sein du Groupe
  • Contribuer à l’élaboration des prévisions de trésorerie en partenariat avec la Trésorerie Groupe

Reporting Groupe

  • Élaborer une proposition de budget frais généraux en conformité avec les choix stratégiques de l'actionnaire et des directions générale et financière
  • Veiller à l'utilisation correcte des codifications analytiques lors de la saisie comptable
  • Garantir la fiabilité du reporting mensuel en conformité avec les principes de gestion du Groupe.
  • Établissement des clôtures mensuelles : calcul des provisions / analyse des écarts par rapport au budget. Restitution au contrôle de gestion Groupe et au Managing Director de la BU.

Déclarations règlementaires, fiscales et sociales

  • Calculer et réaliser les liasses et les déclarations fiscales mensuelles trimestrielles et/ou annuelles : IS (impôt sur les sociétés), TVA, autres taxes applicables à la Business Unit (en partenariat avec nos conseillers externes et/ou la Direction Financière Groupe)
  • Calculer et réaliser les déclarations règlementaires mensuelles trimestrielles et/ou annuelles liées à l’activité d’agences de Voyages
  • Élaborer le bilan et le compte de résultat et annexes de la Business Unit en partenariat avec nos conseillers externes et/ou la Direction Financière Groupe

Relations avec les commissaires aux comptes et conseils

  • Définir le planning d'audit des comptes en partenariat avec nos CAC
  • Assurer la qualité de nos relations avec nos CAC et expert-comptable

Contrôle interne

  • Participer à la mise en place les procédures de gestion et les indicateurs nécessaires au suivi des activités et au reporting à la direction
  • Veiller au respect des procédures et des délais
__________________________________________________________________________________

Descripción del puesto

Dependerá del Director Financiero del Grupo Voyage Privé y estará a cargo de todas las misiones de nuestra unidad de negocio en España:

Contabilidad General

  • Introducir / controlar y revisar los asientos contables recurrentes relacionados con la actividad de Voyage Privé: facturación de clientes, facturas de proveedores (excluyendo viajes), notas de gastos.
  • Asegurar la contabilización de las nóminas e impuestos.
  • Analizar las cuentas generales de provisiones, de inmovilización y de fondos propios con el fin de preparar el expediente justificativo del balance de fin de ejercicio.
  • Realizar las entradas de inventario al final del ejercicio para preparar los estados financieros.

Supervisión de la tesorería

  • Registrar las transacciones de contabilidad de tesorería.
  • Asegurar las conciliaciones bancarias.
  • Contribuir a la optimización de los métodos de pago dentro del Grupo.
  • Contribuir a la elaboración de las previsiones de tesorería en colaboración con la Tesorería del Grupo.

Informes del Grupo

  • Elaborar una propuesta de presupuesto de gastos generales de acuerdo con las opciones estratégicas del accionariado y de las direcciones generales y financieras.
  • Asegurar el uso correcto de las codificaciones analíticas durante la contabilización.
  • Asegurar la fiabilidad de la información mensual de acuerdo con los principios de gestión del Grupo.
  • Establecer los cierres mensuales: cálculo de provisiones / análisis de desviaciones del presupuesto. Restitución al control de gestión del Grupo y al Director General de la unidad de negocio.

Declaraciones reglamentarias, fiscales y sociales

  • Determinar y presentar las declaraciones de impuestos mensuales trimestrales y/o anuales: IS (Impuesto de Sociedades), IVA, demás impuestos aplicables a la unidad de negocio (en colaboración con nuestros asesores externos y/o la Dirección financiera del Grupo).
  • Calcular y presentar las declaraciones reglamentarias mensuales, trimestrales y/o anuales vinculadas a la actividad de las agencias de viajes.
  • Elaborar el balance, la cuenta de resultados y los anexos de la unidad de negocio en colaboración con nuestros asesores externos y/o la Dirección financiera del Grupo.

Relaciones con los auditores de cuentas y asesores

  • Definir el calendario de auditoría de las cuentas en colaboración con nuestros auditores de cuentas.
  • Asegurar la calidad de nuestras relaciones con nuestros auditores y contables públicos.

Control interno

  • Participar en la implantación de los procedimientos de gestión y los indicadores de gestión necesarios para el seguimiento de las actividades y la presentación de informes a la dirección.
  • Garantizar el cumplimiento de los procedimientos y plazos.

Are you interested in this offer?

Other spanish bilingual jobs

You can't find a job that suits you?

Upload your CV and let the recruiters contact you!

+

MisterBilingue.com - The leading job website for bilingual, multilingual, and native candidates in France.
This job board publishes jobs for candidates in France who can speak fluently one or more foreign languages (English, German, Spanish, Italian, Chinese, Dutch, Portuguese, Russian...). This is the favorite website for French people who can speak one or several languages fluently but also for international candidates who are seeking a job in France. Thanks to our job board, our tools and our expertise, we can help each candidate find a bilingual or multilingual job in France.
Do you speak one or several languages? We have the perfect job for you!