Ambassade des Pays-Bas

Chief Representative Netherlands - Représentant bilingue néerlandais

Mission

Pour notre bureau néerlandais d’assistance aux entreprises (NBSO = Netherlands Business Support Office), nous sommes à la recherche d’un(e) Chief Representative (CR).

Dans cette fonction, la mission principale consistera à fournir des informations et des conseils aux entreprises néerlandaises sur la France. Pour ce faire, vous créerez un vaste réseau de contacts avec les autorités locales / régionales et les organisations professionnelles. Vous organiserez régulièrement des activités promotionnelles (Holland Branding) ou des visites pour des délégations et missions commerciales et vous informerez les contacts aux Pays-Bas sur les développements potentiels en France.

Vous rapporterez directement au siège des NBSO à La Haye, RVO, « Rijksdienst voor Ondernemend Nederland » ainsi qu’au cluster économique de l’Ambassade à Paris.

Vous serez également responsable des résultats et de la gestion du bureau de Lyon, ainsi que de votre Représentant adjoint (Deputy Representative). Vous aurez des consultations régulières avec le chef du Pôle économique de l'Ambassade à Paris et vous coordonnerez votre travail avec celui de l'ensemble du réseau en France.

Le Profil

Vous avez l’esprit entrepreneurial et vous pensez principalement en opportunités et potentiel réalisable. Vous avez le contact facile, aussi bien avec les PME, qu’avec des multinationales et vous connaissez l’importance des secteurs phares des Pays-Bas. Vous êtes enthousiaste, bon networker et vous seriez heureux(se) de relever un nouveau défi. Vous avez un esprit pionnier et vous êtes un team player. Vous avez de bonnes compétences analytiques et êtes à l’aise avec le reporting écrit.

Qualités requises : Investi(e) dans les réseaux, orienté(e) résultats, flexible, capable d’initiative et de collaboration, doté (e) du sens de l’organisation, de la planification, de la gestion et intègre.

Exigences du poste :

· Une formation de niveau Bac 4/5, de préférence dans le secteur économique

· Une bonne maitrise des langues, néerlandaise, française et anglaise ; Niveau verbal et écrit minimum C1.

· 5 à 7 Ans d'expérience pertinente souhaitée, une expérience dans la région Auvergne Rhône-Alpes étant un atout majeur.

· Vous maîtrisez la culture française du business, vous avez une pratique du marketing et des affaires dans un environnement international et une expérience managériale en entreprise.

· Du savoir-faire dans l'organisation de réunions et d'activités promotionnelles.

· Une connaissance générale de l'économie néerlandaise et de l'économie française.

· Une connaissance suffisante des versions récentes des programmes informatiques actuels et vous communiquez par social media.

Tâches :

Service aux Entreprises néerlandaises

· Renseigner et accompagner les entreprises individuelles néerlandaises en répondant à leurs questions, en fournissant des orientations de marché et en procédant à des recherches de partenaires potentiels.

· Organiser des programmes de matchmaking pendant les missions sectorielles.

· Fournir des informations sur les opportunités de business, les possibilités de coopération, les développements économiques de la région, aux entreprises néerlandaises, au cluster économique de l’ambassade néerlandais à Paris et à RVO.

Autres services

· Répondre aux questions des entreprises locales en cas de besoin concret d’importation des Pays-Bas.

· Aider, lorsque c’est nécessaire, les autres collègues du Pôle économique de l’Ambassade, du NFIA (Netherlands Foreign Investment Agency), les attachés à l’innovation ou ceux de l’agriculture

· Créer des études sectorielels pour un ou plusieurs secteurs d’activité.

· Organiser des “matchmaking” inversés pour les missions stratégiques entrantes et détecter des entreprises françaises intéressées à investir aux Pays-Bas.

Activités promotionnelles Export

· Organiser de façon indépendante des réunions d'information, des séminaires ou d'autres activités promotionnelles.

· Organiser des programmes de visite pour des organisations professionnelles ou groupe d’entreprises.

· Fournir des informations sur l’économie néerlandaise aux entreprises locales, aux institutions et aux organisations gouvernementales locales

Soutiens aux délégations, aux missions et aux visiteurs

Fournir des programmes de visite pour les missions économiques des ministres et des délégations officielles de haut niveau des Pays-Bas, ainsi qu’assister à l'organisation des missions économiques des autorités.

Réseaux

· Créer et maintenir de manière proactive un réseau de contacts dans votre zone.

Fonctionnement du bureau

· Au sens large, vous êtes responsable du bon fonctionnement quotidien du bureau, en supervisant entre autres le (s) personnel (s) du bureau et en assurant les paiements ponctuels des fournisseurs et des prestataires de services.

· Vous êtes responsable de la rédaction du budget des dépenses pour l'année à venir et de l'élaboration annuelle d'un plan de travail pour le bureau, qui sera inclus dans le plan de travail annuel de l’Ambassade des Pays-Bas à Paris.

NBSO - Netherlands Business Support Office

Les NBSO’s sont des bureaux du RVO (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland / Service gouvernemental pour l'entrepreneuriat des Pays-Bas), spécialement mis en place pour soutenir les entreprises néerlandaises dans leurs activités à l'étranger. Ils travaillent en étroite collaboration avec les ambassades et consulats et les autres membres du réseau économique.

RVO est le responsable final de la gestion et du fonctionnement des NBSO’s.

La zone à couvrir par le NBSO de Lyon est : Auvergne-Rhône –Alpes, Provence-Alpes-Côte d’Azur et Occitanie. Un autre NBSO est également implanté à Nantes. Chaque NBSO est composé de 2 membres. Un Chief Representative et d’un Deputy Representative.

Autre

ll s'agit d'un poste à temps complet sur la base d'un contrat de travail selon la loi locale sur la base des conditions d'emploi telles que prévues par les dispositions légales sur le statut des employés recrutés localement. (RrLok 2005) et la description de poste faite par l’Ambassade des Pays-Bas à Paris.

Une vérification des antécédents peut faire partie de la procédure de sélection.

Contacts

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

- Nico Schiettekatte, chef du Pôle économique de l’Ambassade à Paris

Tél. 33 1406233 33 ou nico.schiettekatte@minbuza.nl

et/ou

- Dink de Vries, Coordinateur NBSO’s, RVO (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland / Service gouvernemental pour l'entrepreneuriat des Pays-Bas

Tél. 31 8804 21244

Candidater :

Les candidats sont invités à envoyer une lettre de motivation et un CV à nbso@rvo.nl avant le 6 avril 2018 2018. Les demandes incomplètes ne seront pas prises en considération.

Les autres emplois bilingues néerlandais

Vous ne trouvez pas d'offres qui vous correspondent ?

Déposez votre CV et laissez les recruteurs vous contacter !

+

MisterBilingue.com - Le site de référence des emploi bilingues, multilingues et natifs en France.
Ce site d'offres d'emploi est spécialisé dans les offres d'emploi nécessitant la maitrise parfaite d'une ou plusieurs langues étrangères (anglais, allemand, chinois, espagnol, italien, néerlandais, portugais, russe...) en France. C'est le site préféré des candidats français bilingues ou multilingues mais également des candidats internationaux qui recherchent un emploi en France. À travers notre plateforme et grâce à nos outils et notre expertise, nous souhaitons accompagner chaque candidat dans la réussite de sa recherche d'emploi bilingue ou multilingue en France.
Vous parlez une ou plusieurs langues ? Nous avons l'emploi qui vous correspond !