Are you interested in this offer?

MisterBilingue

Juriste confirmé en PI (H/F) - Anglais/Français - CDI - Temps partiel 🇬🇧

Company

MisterBilingue est la première plateforme de recrutement dédiée aux profils bilingues et multilingues en France.

Notre mission est de mettre en relation ces profils à la recherche d'un emploi en France avec les meilleures entreprises françaises.

MisterBilingue accompagne des groupes tels que Hermès, Veepee, Blablacar, Sephora, BackMarket et d'autres dans leur recrutement multilingue.

-

📲 Aujourd'hui, nous accompagnons un tiers de confiance spécialisé dans la gestion de la propriété intellectuelle (dépôts numériques et physiques), les contrats de séquestre, l'horodatage certifié et la due diligence informatique.

🖥 Notre client se développe en Europe et déploie sa nouvelle solution de due diligence technologique incluant des contrôles de cybersécurité auprès d'entreprises technologiques et de sociétés de capital-investissement.

👥 Leurs clients sont des entreprises innovantes qui cherchent à protéger les droits de propriété intellectuelle de leurs créations numériques (logiciels, bases de données, sites web, applications…) et à maîtriser leur risque technologique.

Mission

Rattaché(e) au Directeur juridique et stratégie, la personne l’assistera dans la gestion des dossiers juridiques.

🚀 Vos missions seront les suivantes :

ENTIERCEMENT

  • Renseigner les membres et prospects sur les prestations d’entiercement proposées et les différents types de dépôts ;
  • Etudier la faisabilité, négocier et mettre en place les contrats d’entiercement;
  • Assurer le suivi des contrats d’entiercement en vigueur ;
  • Etablir la liste des prestations d’entiercement récurrentes à facturer pour le Service Comptabilité.

AUTRES PRESTATIONS JURIDIQUES

  • Assurer le suivi des procédures de transfert de droits ;
  • Gérer les demandes d’accès des bénéficiaires.
  • Effectuer des statistiques sur les prestations juridiques réalisées ;
  • Assurer le support juridique pour le Groupe avec l’équipe juridique
  • Rédiger, analyser et négocier des contrats (exemples : licence, prestation de services) ;
  • Elaborer des modèles de documents juridiques et tenir à jour la contrathèque.

Profile

  • Excellente maîtrise de l’anglais écrit et oral (C1) ;
  • Maîtrise du droit de la propriété intellectuelle (droit d’auteur et droit de l’informatiquenotamment) ;
  • Maîtrise du pack office ;
  • Esprit d’équipe ; Rigueur, capacité de synthèse et de pédagogie ;
  • Bonnes connaissances et intérêt pour les nouvelles technologies et l’informatique ;
  • Compétences rédactionnelles ;
  • Sens du service client et bon relationnel ;
  • Sens de la confidentialité et de la discrétion.

Conditions :

  • CDI - Temps partiel (max 28h).
  • Déplacements possibles en France ou Suisse
  • 2 jours de télétravail par semaine
  • Salaire : 24 euros brut par heure.

Processus de recrutement :

Un entretien avec notre chargé de recrutement chez MisterBilingue, suivi de trois entretiens avec le client : RH, Directeur juridique, puis rencontre avec le reste de l'équipe.

Un accompagnement personnalisé avec MisterBilingue :

Après le premier entretien avec notre consultant, et si vous correspondez au profil, vous bénéficierez d'un accompagnement personnalisé tout au long du processus de recrutement : coaching avant votre entretien avec le client, débriefing, suivi de votre intégration si vous êtes embauché et évaluation après votre premier mois.

En travaillant avec MisterBilingue, vous mettez toutes les chances de votre côté !

⚡ Cette entreprise nous fait confiance pour ce recrutement et vous pourrez participer en exclusivité à leur processus de recrutement.

Nous vous invitons à postuler dès maintenant si vous pensez correspondre aux critères du poste et si celui-ci correspond aux vôtres ! 😊

Are you interested in this offer?

Other english bilingual jobs

You can't find a job that suits you?

Upload your CV and let the recruiters contact you!

+

MisterBilingue.com - The leading job website for bilingual, multilingual, and native candidates in France.
This job board publishes jobs for candidates in France who can speak fluently one or more foreign languages (English, German, Spanish, Italian, Chinese, Dutch, Portuguese, Russian...). This is the favorite website for French people who can speak one or several languages fluently but also for international candidates who are seeking a job in France. Thanks to our job board, our tools and our expertise, we can help each candidate find a bilingual or multilingual job in France.
Do you speak one or several languages? We have the perfect job for you!