Are you interested in this offer?

SARENZA

CRM EN CONTENT MARKETER NEDERLANDS (M/V) – TIJDELIJK CONTRACT

Company

Sucess story à la française depuis 2005 et pure player web, Sarenza est LA destination chaussures et accessoires mode online, avec près de 8 millions de clients et plus de 25 millions de paires de chaussures vendues.

En 2018, Sarenza rejoint le groupe Monoprix pour se lancer dans une nouvelle aventure et devient Monoprix Online. Notre ambition ? Devenir le site de lifestyle de référence en proposant une nouvelle expérience shopping à nos clients et une offre plus étendue.

Avec sa vision innovante et son expertise, l'entreprise se distingue par la qualité de ses services : nous chouchoutons nos clients et nos salariés commenulle-part ailleurs !

Une entreprise feel good. Ici, la réussite de la société, recompensée par le label Great Place to Work 5 années consécutives, passe avant tout par le réussite des salariés.

Résultat ? Un management participatif, une politique de promotion interne et un environnement de qualité qui encourage la créativité ... et le Sérious but not Serious. Un ADN essentiel pour rejoindre notre team d'experts (web, tech, service client, achats, CRM, display, data, business anaylse ...)

Les plus ? Des valeurs humaines fortes, une fibre de startuper, un profil data driven et une culture du résultat mais surtout un twist fun et positif.

Etes vous prêt pour rejoindre l'aventure ?

Mission

Le job / Functieomschrijving

Au sein de l’équipe Animation Commerciale, sous la responsabilité de notre Onsite & CRM Manager Pays-Bas et Belgique (néerlandophone), vous contribuerez à la croissance des ventes sur ces marchés en étant en charge d’une partie de l’animation commerciale site et des mailings commerciaux.

Dans ce cadre vos missions consistent à :

  • Déployer les contenus en néerlandais (promotion, plein tarif et trade) sur les sites correspondants conformément au calendrier commercial du marché
  • Traduire divers contenus du Français ou Anglais vers le Néerlandais en soutien de projets transverses
  • Créer et envoyer les mailings commerciaux de ces pays
  • Assurer le benchmark des sites concurrents, la veille des sites mode et l’analyse du positionnement Sarenza à l’international (produits, services, calendriers d’animation promotionnelle)

Cette liste n’est pas limitative et pourra évoluer en fonction de l’activité.
Dans le cadre de vos missions vous êtes amené(e) à travailler avec les équipes commerce, branding et DSI

Je werkt onder de verantwoordelijkheid van onze webmarketing- en CRM-manager voor Nederland en België (Nederlandstalig). Je draagt bij aan de groei van beide markten Je kunt onder andere de volgende taken verwachten:

• Implementeren van content in het Nederlands (promotioneel, vol tarief en trade) op de Belgische en Nederlandse sites in overeenstemming met de commerciële kalender van het land
• Vertalen van verschillende teksten uit het Frans of Engels naar het Nederlands en de ondersteuning van diverse lopende projecten
• Creatie en versturen commerciële mailings voor beide landen
• Concurrentieanalyses uitvoeren, concurrerende modewebsites in de gate houden en de international positive van Sarenza analyseren (producten, diensten, promotionele animatiekalenders)

Binnen het kader van je rol is het aannemelijk dat je zult samenwerken met mensen uit verschillende teams, zoals commerce, branding en IT.

Profile

Très à l’aise en anglais ou français et bilingue en néerlandais, vous êtes titulaire d’un bachelor ou master orienté Marketing/Communication/Business. Une sensibilité mode et des notions en webmarketing sont un plus.
Vous n’avez pas peur des chiffres et de l’apprentissage technique : vous avez de très bonnes capacités d’analyse et vous vous en servez pour prendre les bonnes décisions.
Vous êtes rigoureux(se), organisé(e) et dynamique. De nature enthousiaste, vous faites preuve de proactivité, vous êtes force de proposition et facilitez les prises de décision.
Vous êtes également reconnu(e) pour vos qualités rédactionnelles et aimez écrire.
Vous souhaitez évoluer dans un environnement dynamique, réactif, exigeant et fun ? rejoignez-nous !

Profiel
Je spreekt en schrijft foutloos Nederlands en je spreekt daarnaast Engels of Frans (vloeiend zijn is niet nodig, maar je moet wel goed kunnen communiceren).
Je beschikt over een Bachelor of Master aan een universiteit, hogeschool of Business school (Business/ Marketing/ Communicatie /Journalistiek). Interesse in de mode-industrie en in webmarketing zijn een plus.
Je bent niet bang voor getallen en de technische aspecten van de rol : je kunt goed analyseren en kunt deze analyses in de praktijk brengen om de juiste beslissingen te nemen.
Je bent georganiseerd, flexibel en pro-actief. Je bent enthousiast, draagt graag nieuwe ideeën aan en weet knopen door te hakken.
Je staat bekend om je redactionele kwaliteiten en je vindt het leuk om te schrijven.
Wil je graag werken in een dynamische, internationale en veeleisende omgeving? Join us!

Contrat/Type : CDD (4 mois) / Tijdelijk contract (4 maanden)
Date de démarrage/Startdatum : Dès que possible / Zo snel mogelijk
Lieu/Plaats : Clichy (voorstad van Parijs)

Are you interested in this offer?

You can't find a job that suits you?

Upload your CV and let the recruiters contact you!

+

MisterBilingue.com - The leading job website for bilingual, multilingual, and native candidates in France.
This job board publishes jobs for candidates in France who can speak fluently one or more foreign languages (English, German, Spanish, Italian, Chinese, Dutch, Portuguese, Russian...). This is the favorite website for French people who can speak one or several languages fluently but also for international candidates who are seeking a job in France. Thanks to our job board, our tools and our expertise, we can help each candidate find a bilingual or multilingual job in France.
Do you speak one or several languages? We have the perfect job for you!